Burton Ale: “…They Brewed Not For Home Consumption…”

I hate… yet love… the small nuggets of information I come across when scanning the news reports from the 1700s. That’s a report from the New-York Gazette and Weekly Mercury of 24 July 1780 describing a debate in the House of Commons in London on a committee report on the taxation of malt. The regional rivalries between the big (or bigg) of Cumberland and Westmoreland as opposed to Scottish malt is one thing but that tidbit about the taxation of Burton Ale is gold… maybe.

Burton appears to be in the New York City market from 1770 from the notices like this one from the New York Gazette of 12 November of that year that offering it for sale at the Wall Street store of Samuel Hake. Eight years later, according to the NYGWM of 24 April 1778, it is being sold at the Vendue Store of John Taylor near the Fly-Market at the foot of Maiden Lane at the mouth of the stream associated at the time with the breweries of Medcef Eden and two Rutgers.  Taylor is also selling Bristol beer and our beloved Taunton ale along with porter.  Plenty of the results of English brewing is ending up in the colony.

Notice that Sir William Bagot does not deny the argument that Burton is brewed primarily for export, just that it opens a door to other presumably less valid claims – and perhaps illicit domestic sales. About a year ago, Martyn and I exchanged a few thoughts about the lack of understanding about the origins of Burton ale. But this bit of a Parliamentary debate is one of the only references I have found indicating an understanding at the time that Burton – like Taunton, porter and others – was part of large and organized North American export trade during the second half of the 1700s.

I wish I could figure out how to determine its scale.

For The True Beer Gent, A Hopsack Suit Perhaps?

From Sessional Papers, House of Lords, 1840

—-

The following was recorded in evidence at the Old Bailey on 9th December 1778 in a case of grand larceny.

Mr. PETER CORBETT sworn.

I am Bengal warehouse-keeper to the East-India Company. I have in my hand the invoice of the Duke of Portland; this was delivered to me from the company when the ship arrived, and it is my duty to see that every thing comes out clear from these packages into the warehouse agreeable to the invoice sent from the company’s servants at Bengal . In the second page, here is a No. 4. S. Taffety, which means striped taffety. Upon the opening of this chest, the servants under me gave me what we call a piling bill; they found only 176 pieces and a small bale containing ten, and this piece, which was kept for evidence. These goods were in a strong chest, nailed down, and there was a strong gunny or hopsack sewed upon it.

Hopsack. I know a bit about hopsack now as I own a blue blazer made of the stuff as well as a pair of black trousers. Neither Mr. Corbett in 1778 nor Mr. Lidbetter likely did. For them hopsack was definitely a packing or wrapping material. It’s formed by making your cloth in a basket weave. Often wool for clothes. Hemp and jute for bagging. Made into a jacket, it’s light summer weight cloth, the open weave letting the air flow. Fine fashion by the 1890s. For sacks and bags it’s strong, perhaps a grade or two above burlap.

The House of Lords was inquiring into the general economic circumstances when it was considering hopsack during its 1840 session, J. Mitchell, Esq., LL.D., Assistant Commissioner of the Hand-Loom Inquiry Commission reporting from the east of England. They learned about sacking and floor-cloth weaving in Reading, Berkshire and specifically Mr. William Harris of the delightful address, the “Hit or Miss beer-shop in Boarded-lane” who described the sad local state of affairs:

In the year 1815 there were as many as 11 masters and about 200 looms; now there are not 12 looms. The trade began to fall off in 1821, and has gradually become less and less, and when the old men, the present weavers, are gone, it is supposed this trade will be at an end in Reading. No person has learned the trade for years past. The price paid for weaving in 1815 was 2 J d. the square yard; this was reduced to 2 4 d., and afterwards to 2 d. per square yard. The sacking is three-quarters wide, or a little more. There is a great deal of time lost for want of regular employment.

There is now only one loom at work making floor-cloth. The web is six yards broad. There are looms which make floor-cloth eight yards wide, and even 10 yards wide. The cause of the want of employment in this branch is inability to manufacture the goods, and come into the market at the same price as the manufacturers of Dundee. The local advantages of that town in obtaining the raw material, in spinning and weaving and sending the goods to market, are such as to leave no chance for competition. The remnant of the business still lingering in Reading is the supply of the neighbouring farmers with sacks. There is no remedy, and with the present race of weavers the trade becomes extinct.

As stuff in demand, locally made Reading coarse packing cloth was on the way out. Why? Trains. It’s always the trains. Or the canals before them bringing in that cheap Dundee sacking… or a cheaper or tastier strong ale. Secondary manufacturers making the packing for the primary producers don’t need to be local when the trains can bring in stuff that’s as good for less. Mr. Lidbetter up there up top? He seemed to still be bucking the trend. He had a market the lads of Dundee couldn’t crack:

There is one article in which there is a decided advantage, that is hop bagging. The town is the very centre of a rich hop district. The consumer, therefore, is close at hand. The hop bagging is made very substantial. As it is the custom when the hops are sold to pay by the pound of the gross weight, hops and bag together, the hop grower has no interest in using a slight fabric. 

See the trick? Heavy sacking for the hops, higher price for the sack of hops. You don’t get that advantage by the train load.

“Preserve Your Health and Drink Nothing Else…”

As Stan pointed out this morning in his weekly links… aka apparently for the next two weeks his weakly links…. Gary G has been posting what he has learned about about musty ale, musty ale, musty ale, and musty ale.

I have little to add. I get all confused once we get any distance past the first third of the nineteenth century. Lager history seems to give me the yips. But I will add this. That is an ad from the New York Herald of 22 December 1861 offering Hume’s Unadulterated Musty Ale. Hume’s ad locates the brewery at number 638 Broadway. Ten days earlier, the notice was a little different. The address is at the corner of Broadway and Bleeker Streets, an intersection in NYC that still exists – where the Swatch ship is now. Maybe it was just a bar, not a brewery. In April 1861, there was an auction at the location offer “one spendid English four pull Beer Pump.” A few years later, the Occidental is looking for 10 or 12 young lady waiter at the same address. There was a robbery there the next year. Bleeker Street, by the way, is named after Anthony Lispenard Bleeker, a cousin to the brewing Lispenards of pre-Revolutionary New York City, the fact of which just cost me 30 minutes of my life in tangential searches which will come to nothing.  Nothing.

I can’t find anything on Hume. Gary has a Hume, J.B.,  brewing musty ale in Cincinnati in 1859. Bet Gerry has a binder on Hume. Gerry, not Gary. Binders. On Humes. Me? Nuttin. Was Hume bringing in Cincinnati beer into NYC? Maybe. Seems odd. But that’s Hume for you. Maybe. Whoever he was, he was selling musty ale in NYC in 1861. Whatever it was. He had it. Right there.

Session 118: Guess Who’s Coming To Dinner?

sessionlogosmThis month’s edition of The Session sees host Stan Hieronymus of asking everyone to write about their doomed dream dinner plans:

If you could invite four people dead or alive to a beer dinner who would they be? What four beers would you serve?

Elephant in the room: I have been to one beer dinner and never ever plan to ever go to one again. I wouldn’t do that to any guest. So, let’s swap that out and think about four folk I would invite to a pub, to sit around and drink and snack with. No pairings. Not in my doomed dream dinner.

Other than that, this is a great topic for where I am in my life as a beer blogger. I have migrated 565 posts from the old platform to this new one and in doing so have revived some old friendships by revisiting some posts long forgotten. Based on that, my first guest to the pub is Pete Brown. Pete won the big prizes and a few others at last evening’s British Guild of Beer Writers Awards. Like may of the other beer writers I have met over the internets, Pete and I never have been in same the physical space even though he did participate in a ship to shore Morse code discussion with me back in 2007 as well as an interview with Knut and me back in 2006 upon the release of his second book. The beer I would serve Pete would be Double Double, the lost style that lasted from about 1520 to 1820. Its Elizabethan roots would, I hope, inspire him as a topic for his next book.

Next, I would build upon the Elizabethan theme by asking Martyn Frobisher to join us to explain what it was like to put in an order for 80.5 tons of beer as part of his preparations for his 1577 iron ore mining expedition to the high Arctic of what is now Canada. One of the more fascinating topics I have been able to research has been the unexpected presence of beer and brewing in Canada’s eastern Arctic well before the creation of the nation, during the great and grand first wave of northern exploration. I would serve him a gallon of whatever it was he requisitioned and let him explain it to the table. In the 1660s we have seen beer brewed in the Arctic and in the 1670s at least two sorts of beer being brought along  for the trip.

Two more? I would invite Sarah (alias Jenny) who was in the 1730s a runaway slave, the legal property of the brewer Hendrick Rutgers. And I would also invite the unnamed twenty year old woman from Barbados whose own brewing skills were included in the 1760 notice offering her for sale.  The notice said Sarah ran south with a white man while her Barbadian dinner mate was turned down at market, her advertisement running again a few month later. When I wrote about them I thought it was the saddest corner of the story of brewing I had ever encountered. I’d serve them whatever they wanted as they came to the table but I would be very interested in knowing what beer meant to them.

I am going to cheat… twice. I am adding another guest and one who was never ever dead or alive. I can’t think of anyone who might bridge the odd set of table mates than Piers the Ploughman, the hero/everyman of the 1370s morality epic. As we are told, Piers would get his halfpenny ale as he would think fit. He would hammer at Frobisher, himself a knight, on the order good government demanded. He would in turn comfort the enslaved and then round upon Brown, lecturing him on the rumours of everything from junketry to Putinesque vote rigging, saying with the wagging finger:

Then would Waster not work · but wandered about,
Nor no beggar eat bread · that had beans therein
But asked for the best · white, made of clean wheat;
Nor none halfpenny ale · in no wise would drink,
But of the best and the brownest · for sale in the borough.

Then, once the moral order was established, I would have them served the best and the brownest ale of the borough – especially for the ladies. They’ve earned it.

Reaching Back Into 1780s Hudson History

hudsonwg27sept1787aI buried the grape vines the other day. Gave the lawn one last mow. The Red Sox have been gone from my TV for about five weeks now. Winter is coming. Thank God that there is the hunt for beer and brewing history to fill the dark cold nights.  Craig forwarded me this one image a few months ago and it has sat in my inbox waiting for the right time. He spotted it at a display on the US Constitution – a newspaper ran the text of the Constitution and Faulkner’s ad on the front page.

It’s from the September 27, 1787 issue of the Hudson Weekly Gazette and it neatly fills a gap. We’ve traced the career of William D. Faulkner from Brooklyn in the late 1760s to Albany in the early 1790s. We had known that there was a lull in his career after the disruptions of the American Revolution so it’s exciting to see that by just four years after the peace he was settling into the mid-valley town of Hudson, NY. Just as the Hessian Fly was decimating grain crops. The ad states that his previous brewery was destroyed by fire. That would be one of the two Rutgers’ Maiden Lane breweries that he left Brooklyn for in 1770, the brewery of Anthony Rutgers. Or, was it the Cow-Hill brewery in Harlem Craig mentioned when he sent the image, referenced in our book. That would give Faulkner a five brewery colonial career. The man was on the go.

And he likes himself. He “ever commanded the first a market and home and abroad” confirming again he was an exporting brewer when they were supposed not to exist.  The inter-coastal and inter-colonial trade in beer is waiting to be explored as is the ranges of beer which were brewed. Look at the ad again. It includes a price list:

Stock Ale at 5 Dollars, per Barrel.
Mild Do. at 3 Do. per Do.
Ship and Table Beer at 12s. per Do.
Double Spruce at 16s. per Do.
Single Do. 11s. per Do.

Remember that “Do.” is ditto and that “s” is shilling.  Currency in the years after the end of the Revolution remained in flux: dollars and shillings in the same ad. Same in Upper Canada. And there is also the assertion that his best ale will be warranted to keep good to any part of the East or West Indies or any foreign Market while name dropping Taunton and Liverpool Ale along with Dorchester and Bristol Beer. A pretty confident and skilled brewer. Good to see “Stock Ale” on offer, just as we see it in the Vassar brewing logs from nearby Poughkeepsie of the mid-1830s.  Philadelphia’s Perot in the early 1820s uses the term “long keeping” instead.

Just like these other brewers, Faulkner was speaking to his market. You would not name this range of styles or the other famous English beers if your customer did not know what they were, didn’t have a need for Stock Ale. As time passes and the new Republic gets some decades under its belt, these lists of styles on offer become shorter. Perhaps to match the simpler nature of the struggling society moving away from the coastal economy, driving inland.

I Have A Dream – A Dream About 1790s Porter

 

Bpewterporteroak and Bailey have posted about Ron‘s stock ale brewed with Goose Island, Brewery Yard. I asked which malt was used in the comments and learned it was Maris Otter, a variety introduced later than the era being emulated. Which is normal as very little older malt is actually available.

But that is changing. As Ed noted, work is being done to reintroduce the heritage English hop Farnham Whitebine. A year ago, apparently the first batch of the pale ale using malt made from Chevallier barley was made. Chevallier was introduced in the 1820s and became a key malt barley strain in the Victorian era. It’s return is a blessing for those who now want to explore the beers of over a century ago.

But I am greedy. I want more now. I want my Battledore barley based porter. As we pass from this era of amazeballs murk – just as we’ve long since passed the era of X-Treme heavy metal themed big bombs – I hope and pray we are moving into a time when at least rare strains of hop and barley become more and more available so we might know what the beers of our forefolk were really like. And so we might one day actually have a true double double.

Philadelphians Studying Barley Varieties In 1788 And 1819

A road block. As much a writer’s block as a researching one. Spring is a rotten time to sit down to a computer in the evening. Softball games need being watched, exam sitters need being encouraged and the garden still remains not fully planted. It’s a bad time of the year to daydream about what was going on with brewing in the years around 1800. But then the hint is there – the garden – and away you go again.

The Philadelphia Society for Promoting Agriculture is the oldest agricultural society in the United States, first organized in 1785. Reports about its early findings pop up fairly regularly in newspapers reminding you that leading edge science was always interesting and important. Was it the Homebrew Computer Club of its era? Maybe. Ben Franklin was a founder. But it didn’t exactly set off a nation-wide explosion of research. My nearby Jefferson County Agricultural Society is the second oldest in New York State but, still, it’s thirty-two years younger than the one in Philadelphia. But it started things rolling. The Philadelphia Society’s is mentioned in the 31 July 1788 letter to George Washington from gentleman farmer George Morgan discussing strategies to avoid crop loss that seems connected to that newspaper report in the Poughkeepsie Journal on Hiltzheimer’s crop planting tests from that fall. Both are related to the Hessian Fly. Morgan writes:

Your Excellency is no doubt informed of the Ravages made in Connecticut, New York and New Jersey by the Hessian Fly, whose History is given in various Publications: As this Insect is now advanced to the Neighbourhood of Philadelphia, and its Progress southward is alarming to the Farmer, I have taken some Pains to inform myself of its Manners and Life, and to make several Experiments to oppose its destructive Depredations: From these it appears that good Culture of strong Soil, or well manured Lands, may sometimes produce a Crop of Wheat or Barley, when that sowed in poor or middling Soil, without the other Advantages, will be totally destroy’d…

The Hessian Fly, Morgan reports, only attacked the wheat and barley. Rye was seldom touched and oats, buckwheat and corn were unaffected. The Hessian Fly was still hammering the crops in the Upper Hudson in 1799. Which goes a long way to explain why Sir William Strickland is studying American agriculture in the mid-1790s. Given Europe’s croplands are being ravaged by war, finding sources of grain was vital. Two decades on, the issue is still a concern of the Philadelphia Agricultural Society, as noted in volume 1, number 12 of The American Farmer from 18 June 1819:

In England, and other parts of Europe, and in the northern parts of our country, summer wheat is raised to great advantage. Whether or not it would escape the fly is doubtful; for flies have been found in plenty in summer barley. ‘ It is not yet agreed what kinds of wheats best withstand injuries from the Hessian Fly. The yellow bearded and other wheats with solid straw or strong stems, (the solid stemmed wheats being designated by the appellation of cane or cone wheats) are deemed the most efficacious. Farmers should bend their sedulous attention to the selection of such wheats. Good farming, manure, and reasonably late sowing, are certainly the best securities. But too late seeding is unsafe; for the spring-brood of flies attack the tender plants of every late sown wheat, not sufficiently forward to be capable of resisting this foe, with the like destructive effect we experience in spring barley; appearing to prefer, for this purpose, plants in the early stages of their growth. It is, most probably, a native here. lt never entirely leaves us; though it appears, at irregular periods, in numbers less scourging than at times when its ravages are more conspicuously destructive.

Which indicates that there was a very good reason that six-row winter barley continued to be the preferred crop of barley well into the 1800s despite the advice given from England to move to two-row and its higher productivity. The finer crop simply was not suited to the local conditions. Winter wheat was out of the ground and hearty enough to withstand the fly. This also ties into Craig’s observations from last January about the second third of the 1800s when he noticed Albany area brewers adding honey to the wort to top up the fermentables. Six-row worked.

Which makes me wonder when exactly six-row ever got into most of the mash in America?

That 1700s Battledore Barley And The Other Four

battledore3These are busy days. The endy bit of April and the first half of May require my time in the garden. Yesterday I took apart the compost bin, sieved all the good bits out, returned all the half-rotted stuff and layered it with last autumn’s leaves and the parsnip greens from the overwintered crop. And it had gone all anaerobic. Much of it was the consistency of warm chocolate, reeking of sweet bog. Hours it took me. Then there was the week’s laundry. I don’t trust it to just anyone. And another Red Sox game to watch. And tweed to covet.* And supper to make. Saturdays are exhausting. No time to swan and noodle about the the London Metropolitan Archives like some. Research gets little time in spring.Yet, at the back of my mind there is that question. You will recall Sir. Wm Strickland’s observations from 1796 set out in a letter to Thomas Jefferson dated 20 May 1796:

I have reason to believe that a grain of Barley has never yet been sown on the Continent; the grain which is there sown, under that name, is not that from which our malt-liquors are made; it is here known under the name of Bigg, or Bigg-barley, is cultivated only on the Northern Mountains of this Island, and used only for the inferior purposes of feeding pigs or poultry, and is held to be of much too inferior a quality to Make into Malt, and of the five different grains of the species of Barley known to us, it is held to be by far the worst; I have therefore taken the liberty of sending a small quantity of the best species of Barley, (the Flat or Battledore Barley) and the one most likely to succeed with you; this grain is sown in the spring, on any rich cultivated soil; I recommend it strongly to your attention; and shall rejoice if I prove the means of introducing into your country an wholesome and invigorating liquor.

The passage is handy. It fills in two of the five grades of barley known to Britain in the 1790s. Flat or Battledore is the best. Bigg or Bygg is the worst. In the last post about Strickland, we reviewed how that latter lesser sort was six-row, winter or bigg barley. So what were the others? Battledore was a thing of the past in 1866 when the fourth volume of The English Cyclopaedia stated that the Sprat, or Battledore – also called Putney Barley – is the hordeum zeocriton. In a 2010 post, Ron noted that it was also called Goldthorpe. It seems to have hit its peak before the popularization of hordeum distichum or Chevallier. In 1785 it was described in A New System of Husbandry: from many years experience, with tables shewing the expence and profit of each crop by Charles Varlo in this way:

The sprat or battle-dore barley, has only two rows of grain; for which reaƒon , the ear is flat, the corn is ƒhort, plump and thin ƒkinned, not inclined to have a long gross ƒtraw, (but indeed this varies according to the richneƒs of the ground it is ƒown on) it is ƒaid it will grow well on many other ƒorts of land. I have had great crops on tough, ƒtrong, cold clay, or gravel land; but ƒuch muƒt be well pulverised, ƒweetened, enriched, mollified and warmed by tillage.

See, now it’s “Battle-dore” as well. And the focus is not so much scientific in the sense of identifying the plant as it was agricultural in the way the author describes its uses. In 1745‘s Agriculture Improv’d Or the Practice of Husbandry Displayd by William Agric Ellis, it was stated that it will produce “a strong straw that will always grow and stand erect to the last” whereas “common Barley… will fall down, and sometimes rot on the Ground.” Being also an earlier crop, the sprat or Battledore was harvested in 1744 before damaging rains came.

It is this Sort of Barley that is most valued by Distillers, for producing the greatest Quantity of Spirits, and is no less profitable to Brewers, for making a Malt that yields the greatest Length of Worts : The Stalk and Chaff indeed are coarƒish, but the Quality and Quantity of this Grain largely compenƒate for it.

More information is provided in The Natural History of Northamptonshire published in 1715 by John Morton, naturalist and Rector of Oxendon.** He records that there were two sorts of barley in his immediate area: sprat or Battledoor barley and Long-eared barley. Rath-ripe barley, however, was being grown in the area of Lowick, twenty mile to the east, and in fact it was the only barley sown by his colleague the Rev. Mr. Poulton of that parish. Each of these are distinguished, again, from common barley. Reaching back another twenty-nine years, we see the sorts of barley described in 1686‘s The Natural History of Stafford-Shire by Robert Plot – perhaps my favourite new old book of the year given how it may contain a creation myth, the very genesis of Burton and its ales. In one exciting passage at page 347, Plot states:

… it remains only that we recount the varieties of each kind sown here; and by what rules they are guided in the choice of their seed: there being as many sorts used here, and perhaps more, than in some richer Counties. For beside the white-flaxen, and bright red-wheat (which are the ordinary grains of the Country) they now and then sow the Triticum Multiplex or double-eard wheat; Triticum Polonicum or Poland wheat; and Tragopyrum, Buck or French-wheat; all described above Chap. 6. And for barleys; beside the common long-eard, and sprat-barley, which are most used; they sow sometimes the Tritico-speltum or naked barley, of which also above Chap. 6. And amongst the Oats: beside the White, black, and red Cats; at Burton upon Trent I found they also sowed the Avena nuda or naked Oat ; described, Ibidem.

Is anything more fabulous than a text that is 330 years old that uses the proper scientific Latin names of things? It’s all so… science-y. But what does it tell us? What does all of it tell us? Here’s what I see:

1. Battledore or Sprat Barley
2. Long-Eared Barley
3. Naked Barley
4. Rath-ripe Barley
5. Bigg Barley

Are these the five sorts of barley Strickland mentioned in his letter of 1796? I don’t know. There must be a masters thesis or two out there on the topic that would give more clarity. And there is that pesky reference to “common barley” that is a bit of a theme throughout these texts. Suffice it to say for now, then, that there were varieties and perhaps ones which are still sown for non-brewing purposes. More research needed. But, clearly, we can be assured that to the gentleman agriculturalist of 1796 Battledore is the best and was spoken highly of for the previous century. Which makes me suggest that if one is recreating porters of that vintage one ought to be using Battledore malt and not the later improved varieties of 1800s Chevallier or mid-1900s Maris Otter. Shouldn’t one? Certainly one would if one is to brew the earliest Burton, like the lads sipped in 1712.

battledore2

Update: above you will see a passage from John Ray’s 1677 book Catalogus Plantarum Angliae, Et Insularum Adjacentium: Tum Indigenas, tum in agris passim cultas complectens. In quo praeter Synonyma necessaria, facultates quoque summatim traduntur, una cum Observationibus et Experimentis Novis Medicis et Physicis which describes Battledoor barley as a form of hordeum distichum and not hordeum zeocriton. Hmm… in 1838 it was called hordeum disticho-zeocriton. Hmm…This 2003 bit of botany suggests Spratt was a UK landrace out of which other barley strains developed.

*I am having a wee problem over the last six months. It really started in January 2015 with a windowpane tweed bucket hat bought at Pringle in Glasgow. Then, told at work along with other mid-life males to smarten up the look a bit I’ve, well, gone a bit overboard. I can’t recommend Peter Christian highly enough in such tight spots. Clothes for folk with 37 inch arms like me. Delivery by international $25 courier in about five days. I had no idea that I needed a lavender crew neck cotton sweater. But now I have one. And four new sports coats. And new sorts of socks. God, the HJ socksalone have changed my life…
**Which is just nine mile south of the famous Kibworth examined in BBC’s The Story of England mentioned here and here.

Sir William Strickland On The 1790s US Barley Crop

battledore4That image up there has little to do directly with this post. It’s from a book entitled A Short Economic and Social History of the Lake Counties, 1500-1830 by C.Murray, L.Bouch and G.Peredur. It popped into my Google search results as an answer to the query “William Strickland barley.” I was looking for William Strickland, 6th Baron Boynton, esq. (February 18, 1753 – January 8, 1834), the 18th-century gentleman farmer and writer from Yorkshire, England who was the eldest son of Sir George Strickland of York, England, from the ancient English Strickland family of Sizergh and who wrote A Journal of a Tour of the United States of America, 1794–95. You will note, however, that both are Stricklands of Sizergh. According to Burke’s the William of 1568 was an MP and may have even sailed with Cabot to the New World. The William I am looking for was the son of George, son of William, son of William, son of Thomas, son of the 1st Baron William, son of Walter, son of the William who may have sailed with Cabot. My William is the great great great great great grandson of the one who in 1568 grew a crop which included 43.5% bigg.

I find this interesting because on 15 July 1797 George Washington wrote a letter to William Strickland which opens with “Sir, I have been honored with Yours of the 30th of May and 5th of Septr of last Year” and containing the following:

Spring Barley (such as we grow in this Country) has thriven no better with me than Vetches. The result of an Experiment made with a little of the True sort might be interesting… You make a distinction and no doubt a just one between what in England is call’d Barley, and Big or Beer, if there be none of the true Barley in this Country—it is not for us without Experience to pronounce upon the Growth of it; and therefore, as noticed in a former part of this letter it might be interesting to ascertain whether our climate and soil would produce it to advantage. No doubt as your observations while you were in the United States appear to have been extensive and accurate it did not escape You, that both Winter and Spring Barley are cultivated among us; the latter is considered as an uncertain Crop—So. of New York and I have found it so on my farms—of the latter I have not made sufficient Trial to hazard an opinion of Success. About Philadelphia it succeeds well.

I haven’t yet laid a hand on a copy of his journal but in the 1800 publication from the British Board of Agriculture Communications to the Board of Agriculture, on subjects relative to the Husbandry, and Internal Improvement of the Country, there is an article starting at page 128 by Strickland “Observations on the State of America by William Strickland, Esq. of Yorkshire. Received 8th March, 1796.” In it you will see that it is actually a set of questions and answers. The questions were posed by the Board of Agriculture and were part of the purpose of his trip to the United States. Britain’s Board of Agriculture was set up in 1793, a private association which received a government grant to undertake research. The Board’s questions for Strickland were basic. What was the price of land in the young USA? What was the price of labour? Might not Great Britain be supplied with hemp from America? In response to the short questions, Strickland wrote pages. Not to ruin a good story with spoilers but his final paragraph on page 167 goes some way to remind us of the geographical limitations not only of his trip but of the young nation:

None emigrate to the frontiers beyond the mountains, except culprits, or savage back-wood’s men, chiefly of Irish descent. This line of frontier-men, a race possessing all the vices of civilized and savage life, without the virtues of either; affording the singular spectacle of a race, seeking, and voluntarily sinking into barbarism, out of a state of civilized life; the outcasts of the world, and the disgrace of it; are to be met with, on the western frontiers from Pennsylvania, inclusive to the farthest south.


Strickland’s America stretches form the Atlantic to the Appalachians. The other limitation we have to keep in mind is how little barley is mentioned in Strickland’s observations. As far as my search engine can tell, there is only the one reference in his observations to barley being sold in New York City in 1794 which sold at about 60% the price of wheat. Barley was not noted in the Albany market.

battledore5

Look up there. We are well aware of the preference for wheat in the fields of New York. Wheat was worth far more and grew like a grain on steroids. Wheat was the basis of good beer in Albany of the 1670s and, under a decade after Strickland’s trip, the frontier brewery at Geneva, NY in 1803 was still cutting straw into the mash to cope with the high percentage of wheat malt being used. But Strickland was observing a new nation still coping with economic crisis. That Geneva brewery seems to have been established in 1797 in response to the crisis – with the promise of destroying “in the neighbourhood, the baneful use of spirituous liquors.” In New York the post-war economic collapse included depopulation of frontier* for much of the west of Albany as well as the blight of the Hessian fly. Upon seeing this, Strickland appears to be as happy to assist in the agricultural future of the new American republic as he was in reporting to the British Board of Agriculture. In his letter to Thomas Jefferson dated 20 May 1796 Strickland wrote a long passage about barley:

Where the improvement of the agriculture of a country can go hand in hand, with the improvement of the morals of a people, and the increase of their happiness, there it must stand in its most exalted state, there it ought to be seen in the most favourable light by the Politician there it must meet with the countenance and support of every good man and every friend to his country; so is it at present circumstanced in your country: by the cultivation of Barley your lands would be greatly improved; and the morals and health of the people benefited by the beverage it produces exchanged for the noxious spirits to which they have at present unfortunately recourse; besides the labour of the year would be more equally and advantageously divided, the grain being sown in the spring; but it was a striking circumstance that while the government was wisely encouraging the Breweries, in opposition to the distilleries the country should be entirely ignorant of the grain by which alone they could prosper; I have reason to believe that a grain of Barley has never yet been sown on the Continent; the grain which is there sown, under that name, is not that from which our malt-liquors are made; it is here known under the name of Bigg, or Bigg-barley, is cultivated only on the Northern Mountains of this Island, and used only for the inferior purposes of feeding pigs or poultry, and is held to be of much too inferior a quality to Make into Malt, and of the five different grains of the species of Barley known to us, it is held to be by far the worst; I have therefore taken the liberty of sending a small quantity of the best species of Barley, (the Flat or Battledore Barley) and the one most likely to succeed with you; this grain is sown in the spring, on any rich cultivated soil; I recommend it strongly to your attention; and shall rejoice if I prove the means of introducing into your country an wholesome and invigorating liquor.

Fabulous. Brewing was needed to civilize the community, to beat back the effect of rot gut whisky and Strickland saw that a key to this was the introduction of better classes of barley. Last year, Craig wrote about the difference between winter and spring barley in the second half of the 1700s and the transition away from a wheaty monoculture. He noted that “winter barley was euphemism for 6-row barley, and it was 6-row barley that would grow in tremendous amounts across western New York during the 19th and early 20th-centuries.” This week, Jordan colaborated on a brew with six-row barley, a recreation of an 1897 bock by Toronto brewer Lothar Reinhardt. But this is not the barley that Strickland was recommending. Notice he is recommending spring planted barley that is of far higher quality than six-row or what he calls bigg, the same coarser old form of barley his forefather was planting in 1568. In the generous and detailed corrections to the Oxford Companion to Beer – the wiki which was lost then found – a swath of beer writers prepared the following is stated at the letter “B” in response to the entry for “Bere (barley)” at page 123 of the famously troubled text:

“Bere (barley)” at page 123 states that “‘Bere’ has its origins in the Old English word for barley, ‘Bœr’.” The Old English word for “barley” was béow. (See Oxford English Dictionary at “bigg”). It further states that “It is synonymous with ‘Bygg’ or ‘Bigg’ barley, terms likely derived from the Norse word for barley, ‘Bygg’, which itself originates in the Arabic for barley.” The Norse word “bygg” does not originate in the Arabic word for barley. It has been suggested by some philologists (eg Bomhard and Kerns, The Nostratic Macrofamily, p. 219) that a word in the ancestor language of Arabic (and other languages, including Hebrew), Proto-Semitic *barr-/*burr, meaning “grain, cereal”, was borrowed by Proto-Indo-European as *b[h]ars-. Most philologists, however, derive bygg and bere (and barley, which, it should be noted, means “bere-like” – see OED at “barley”) from an Indo-European root *bheu to grow, to be (from which also comes the English word “be”), which gave a suggested proto-Germanic word for barley, *beww-, which became *beggw- in Old Norse, béow in Old English, bygg in Old Icelandic, and big in Norn (the language spoken on Shetland). It further states that “All of the Scandinavian languages used bygg for barley.” This is true only in the sense that the words in all modern North Germanic languages for “barley” are derived from “bygg” in their ancestor language, Old Norse, which was breaking up into its modern descendants around 1400. The modern Norwegian word for barley is still bygg, but the modern Danish is byg, the Swedish word is bjugg, the modern Icelandic byggi.

So, bigg as bygg goes a long way back. Excellent stuff. My only shame is that I forgot to transcribe over who in particular wrote that bit of correction. Sorry. In my grief over such a goof, I also sought some more detail in the section on barley in my copy of Ian Hornsey‘s 2012 book published by the Royal Society of Chemists Alcohol and its Role in the Evolution of Human Society but it turned out to be all about science and stuff. The sort of thing that did no good for my high school grade point average and which I appear to have passed on both genetically and behaviourally to the next generation of arts grads.

One bit of a conclusion, then, for now. We may be able to confidently state that when the new brewery in Cooperstown is looking for barley in 1795 and Gansevoort is looking for barley in 1798 they are very likely expecting to receive six-row, winter or bigg barley. Which makes some sense as it is likely a Dutch strain of barley, not English. Heck, look at the ad from John Mead in 1790 – he’s looking for rye, barley or wheat to brew with – anything he can get his hands on. That being the case, as Jordan has put into practice, recreations of historic northeastern North American barley beer from the period and perhaps for quite some time after need to be based on winter six-row barley and not the two-row spring barley William Strickland advocated for in the 1790s even though it was a far superior product. It was not, however, American – except around Philadelphia as George tantalizingly notes. More on that later.

*…aka the initial Anglo-American populating of Ontario.

The Steelyard, Stillyard, Stylyard and Spelling

hans1561map1633sm

Ah, the Hanseatic League. I posted about the Hanseatic League earlier this year, pointing out how it was likely the conduit for the first introduction of hopped beer into England – and, by implication, not the Dutch. I think that might be the case for no other reason that the Dutch were introduced to hopped beer by shipments from the Hanseatic League, the Renaissance corporate port towns of the Baltic which had that handy corporate navy with corporate cannon to enforce its idea of open trade.

Renaissance and Elizabethan brewing and drinking in England is particularly interesting as the period ties a lot of later things together…. or founds them… or whatever. For example, Hull was a 1600s brewing town that also was a Hanseatic depot. Hull ale was a contemporary of Northdown as being a premium drink in London in second half of the 1600s. It’s a coastal ale of the sort that governs until the canals reach deeper into the countryside releasing the odd sulfurous and maybe hoppier beers of Burton in Staffordshire upon the national and international market. Like the railways in the mid-1800s Ontario that gave rural Labatt and Carling the opportunity to explode out into the world, England’s canals of the early 1700s also placed brewing at scale nearer the grain fields, likely cutting out middlemen and displacing premium coastal brewing perhaps by undermining existing price. Theory. Working theory.

What was displaced was the model set by the Hanseatic League. Renaissance Hamburg was the greatest brewing center in the history of beer – 42% of the workforce was involved in brewing. The Hanseatic depot at King’s Lynn still stands, one of the branch locations of Hanseatic activity. London was the Kontor with its headquarters of import / export operation located just west of London Bridge on the north shore of the Thames where Cannon Street station now stands. One of the coolest thing is that there have basically been two owners of that site since perhaps 1250 as the vestigial Hanseatic League interests in Lübeck, Bremen and Hamburg sold it to the South-Eastern Railway Company in 1852. The presence of the Hanseatic League cannot be minimized at the critical point in the 1400s. Consider this passage from 1889’s bestseller The Hansa Towns by Helen Zimmern. It has a certain ripe Victorian style but does explain things like this:

Nor was London by any means their only depôt. It was the chief, but they also had factories in York, Hull, Bristol, Norwich, Ipswich, Yarmouth, Boston, and Lynn Regis. Some mention of them is found in Leland’s “Itinerary.” Under an invitation to the Hanseatics to trade with Scotland we find the name honoured in legend and song of William Wallace. In John Lydgate’s poems we also meet with our Hanseatics. In relating the festivities that took place in London city on the occasion of the triumphal entry of Henry VI, who had been crowned king at Paris some months previously, the poet narrates how there rode in procession the Mayor of London clad in red velvet, accompanied by his aldermen 196 and sheriffs dressed in scarlet and fur, followed by the burghers and guilds with their trade ensigns, and finally succeeded by a number of foreigners.

“And for to remember of other alyens,
Fyrst Jenenyes (Genoese) though they were strangers,
Florentynes and Venycyens,
And Easterlings, glad in her maneres,
Conveyed with sergeantes and other officeres,
Estatly horsed, after the maier riding,
Passed the subburbis to mete withe the kyng.”

A love of pomp and outward show was indeed a characteristic of the Hanseatics in England who thus perchance wished to impress upon the natives a sense of their wealth.

Henry IV was crowned the King of England in 1399. Hanseatic League ambassadors are in the procession when he enters London for the first time. They are somebodies. And they are powerful. They had a wee war with England from 1469-74… and won entrenching their right to trade. Hopped beer was not introduced to England by a few straggling sailors showing up at a few coastal towns. It was brought along – even imposed perhaps – by a massive commercial and military complex. Let’s look at some maps at how the Hansa QH has been described:

hans1561map1633lg

hanselizmap1720

hanslondon1667

 

 

 

 

The illustration to the left is a detail of the 1633 reprint of the 1561 Agas map. You can see the location of London’s Hanseatic Steelyard in blue to the west of London Bridge. Above way at the top of the text is a much finer detail of the site. Notice it is referred to as the “Stylyarde.” In the middle is a 1720s map of Elizabethan London. Notice the site is now referred to as the “Stillyard.” And to the right is a diagram of the site of the Steelyard itself in this case called the “Stahlhofes” – as it was in 1667 according to a late 1800s German atlas. So, we have four ways of spelling the name of the site. Which means that each needs to be run through the dark Satanic
research mills if we are going to have an idea of what’s going on. In a note to the discussion of John Stow‘s Survey of London (editions from 1598 to 1603), British History Online has an extended discussion in a footnote on the variously described Stillyard / Steelyard / Stilliard / Stelehouse / Steleyard which states that there was a trade presence from Cologne there as early as 1157. It also indicates that the German version Stahlhof that appears rather early on means a stall hall – a marketplace. Stow himself describes the site and operations at length in his narrative map of London including the following:

Next to this lane, on the east, is the Steelyard, as they term it, a place for merchants of Almaine, that used to bring hither as well wheat, rye, and other grain, as cables, ropes, masts, pitch, tar, flax, hemp, linen cloth, wainscots, wax, steel, and other profitable merchandises.

Interestingly, as Stow notes, past the intervening church, near the Steelyard in Haywharf Lane in the late 1500s there was a “great brew-house” operated in the past by Henry Campion and then by his son Abraham. Life in the district was… lively. In the poem by Isabella Whitney (1548–1573) “The Wyll and Testament of Isabella Whitney” we read the following:

At Stiliarde ſtore of Wines there bée,
your dulled mindes to glad:
And handſome men, that muſt not wed
except they leaue their trade.
They oft ſhal ſéeke for proper Gyrles,
and ſome perhaps ſhall fynde:
That neede compels, or lucre lures
to ſatiſfye their mind.

So, as we see on the image to the right, there is a wine house. I assumed it was a wholesale depot but it appears to be an Elizabethan retail party palace where lads and lassies mingle as they consider drink, lust and lucre. February 1582 government orders issued by the Privy Council to the Lord High Treasurer show the Stillyard being excused from certain taxation – right under another order allowing the export of 1,000 tuns of beer from London. Elizabethan brewing and trading at scale. You don’t hear about that often. Leaping ahead into the next century, Samuel Pepys, diarist and high government official, records a number of visits to the site in the 1660s. On Friday, 13 December 1661 he wrote:

…to the office about some special business, where Sir Williams both were, and from thence with them to the Steelyard, where my Lady Batten and others came to us, and there we drank and had musique and Captain Cox’s company, and he paid all, and so late back again home by coach, and so to bed.

On Monday 26 January 1662/63 he stated that he was “up and by water with Sir W. Batten to White Hall, drinking a glass of wormewood wine at the Stillyard… while on Sunday, 2 September 1666 he uses it as a location in his description of the Great Fire of London. Perhaps most gloriously, he gives us this image of a part of his day on Wednesday, 21 October 1663:

Thence, having my belly full, away on foot to my brother’s, all along Thames Streete, and my belly being full of small beer, I did all alone, for health’s sake, drink half a pint of Rhenish wine at the Still-yard, mixed with beer.

Rhenish mixed with beer. There’s a challenge to today’s sense of yum. Thankfully, he also drank Northdown and Hull so it was not all weird for Sammy. I am going to leave it there but to review, then, what we have seen is that the Hanseatic League was a massive trading partner which had a huge export trade in beer in the 1400s. It had a very significant governmental foothold in the middle of London which was recognized from at least 1399 to the 1660s as something to be reckoned with. The business presence stretched for 700 years from the 1150s to the 1850s. They ran a retail and entertainment hall of some sort exactly when beer is coming into England at the same time that they operate the largest brewing center in the world at Hamburg.

Suffice it to say, there is more to be found about the role of the Hanseatic League and the history of hopped beer in England. Does it support the rough overlapping sequence Haneastic hopped beer (say Hamburg and later Flemish 1300s to 1600s) => coastal hopped beer (like Hull and Northdown, say, late 1400s-1712) => canal based hopped beer (Burton after 1712)? Could be. Need to find out.